Aéroplan, et Choice Hotels International, ont annoncé aujourd'hui qu'ils se lancent
dans une relation qui permettra aux membres Aéroplan d'accumuler des milles Aéroplan lorsqu'ils séjourneront dans un des 270 établissements Choice Hotels au Canada ou un des quelque 3 700 autres hôtels que la chaîne possède aux Etats-Unis et dans les Antilles. Ces établissements sont exploités sous les enseignes Comfort Inn, Comfort Suites, Quality, Sleep Inn, Clarion, MainStay Suites, Econo Lodge et Rodeway Inn.
dans une relation qui permettra aux membres Aéroplan d'accumuler des milles Aéroplan lorsqu'ils séjourneront dans un des 270 établissements Choice Hotels au Canada ou un des quelque 3 700 autres hôtels que la chaîne possède aux Etats-Unis et dans les Antilles. Ces établissements sont exploités sous les enseignes Comfort Inn, Comfort Suites, Quality, Sleep Inn, Clarion, MainStay Suites, Econo Lodge et Rodeway Inn.
Les membres Aéroplan qui descendront dans un établissement Choice Hotels au Canada obtiendront 250 milles pour chaque séjour admissible. Ils accumuleront 250 milles par séjour admissible dans un hôtel Comfort Inn, Comfort Suites, Quality, Sleep Inn, Clarion ou MainStay aux Etats-Unis et dans les Antilles et 150 milles par séjour admissible dans un Econo Lodge ou un Rodeway Inn aux Etats-Unis.