Ottawa a annoncé aujourd'hui que l'accord bilatéral de transport aérien actuel entre le Canada et l'Arabie Saoudite a été élargi. Les modifications à l'accord précédent accorderont aux transporteurs aériens des deux pays plus de souplesse pour déterminer les itinéraires et établir les tarifs, ce qui leur permettra de s'adapter rapidement à l'évolution du marché. Ces modifications ont fait l'objet de négociations lors de la Conférence sur les négociations des services aériens de l'OACI, qui s'est tenue récemment à Djeddah, en Arabie Saoudite.
« Cet accord de transport aérien élargi facilitera le mouvement des personnes et des marchandises et offrira à l'industrie canadienne du transport aérien de nouvelles possibilités d'affaires qui profiteront aux consommateurs », a dit le ministre le ministre des Transports Dnis Lebel. « Je suis heureux d'annoncer que ces modifications permettront aux transporteurs aériens des nos deux pays de lancer de nouveaux services directs. »
L'accord élargi offre un régime complètement libéralisé qui permet d'offrir des services aériens au moyen de vols exploités par d'autres transporteurs, ce que l'on appelle communément les services de partage de codes. Cela permet aux transporteurs aériens canadiens d'étendre leurs services. De plus, l'accord élargi comprend désormais des droits pour le transport du fret, qui permettront d'entretenir les liens commerciaux avec l'Arabie Saoudite.
« Cet accord de transport aérien élargi facilitera le mouvement des personnes et des marchandises et offrira à l'industrie canadienne du transport aérien de nouvelles possibilités d'affaires qui profiteront aux consommateurs », a dit le ministre le ministre des Transports Dnis Lebel. « Je suis heureux d'annoncer que ces modifications permettront aux transporteurs aériens des nos deux pays de lancer de nouveaux services directs. »
L'accord élargi offre un régime complètement libéralisé qui permet d'offrir des services aériens au moyen de vols exploités par d'autres transporteurs, ce que l'on appelle communément les services de partage de codes. Cela permet aux transporteurs aériens canadiens d'étendre leurs services. De plus, l'accord élargi comprend désormais des droits pour le transport du fret, qui permettront d'entretenir les liens commerciaux avec l'Arabie Saoudite.