Philippine Airlines: problème technique à YVR

Un appareil de Philippine Airlines a été obligé hier de faire demi-tour et de se reposer en urgence sur l'aéroport international de Vancouver juste après son décollage, suite à un problème d'ailerons.

L'avion, un Airbus A340-300, vol PAL107, qui devait effectuer la liaison entre l'aéroport international de Vancouver et l'aéroport international Ninoy Aquino de Manille (Philippines) avec près de 300 personnes à bord, avait décollé vers minuit et demi, heure locale, lorsque les pilotes ont été avertis d'un mauvais fonctionnement des ailerons de l'appareil. Ils ont aussitôt pris la décision de faire demi-tour.

L'avion a largué une partie de son carburant au-dessus de l'océan avant de se poser sans incident. Il n'y a eu aucun blessé et les passagers ont été débarqués dans le calme avant d'être transférés dans l'aéroport. Après inspection par les techniciens de la compagnie, l'appareil a pu repartir avec six heures de retard pour rejoindre sa destination.

(source: Crash Aérien)