![Une enquête nationale de Statistiques Canada portant sur les voyages confirme que les chiffres pré - pandémie ont été dépassés. Une enquête nationale de Statistiques Canada portant sur les voyages confirme que les chiffres pré - pandémie ont été dépassés.](https://www.jaimonvoyage.ca/photo/art/default/80589638-58147633.jpg?v=1716907384)
Statistiques Canada a publié les résultats de son enquête nationale portant sur les voyages au quatrième trimestre de 2023. Pour la première fois depuis le début de la pandémie de COVID-19, le nombre de voyages et les dépenses des résidents canadiens ont tous deux dépassé les chiffres enregistrés en 2019. Au cours du quatrième trimestre de 2023, les résidents canadiens ont effectué 74,6 millions de voyages, en hausse de 7,1 millions par rapport au même trimestre de 2022 (67,6 millions). La majorité (88,3 %) des voyages au quatrième trimestre de 2023 ont été effectués à l'intérieur du pays. Les résidents canadiens ont dépensé 14,6 milliards de dollars en voyages intérieurs et 11,1 milliards de dollars en voyages à l'extérieur du pays.
Voyages intérieurs
Au cours du quatrième trimestre, les résidents canadiens ont effectué 65,9 millions de voyages intérieurs, en hausse de 8,1 % par rapport au quatrième trimestre de 2022 (60,9 millions) et dépassant de 5,3 % le nombre enregistré au même trimestre de 2019 (62,6 millions), avant la pandémie. Le nombre de voyages intérieurs avec nuitées s'est établi à 20,6 millions au quatrième trimestre de 2023, tandis que le nombre de voyages de même jour s'est chiffré à 45,3 millions.
D'octobre à décembre, les résidents canadiens ont dépensé 14,6 milliards de dollars en voyages intérieurs, en hausse de 0,8 % par rapport au quatrième trimestre de 2022 (14,5 milliards de dollars) et de 26,1 % par rapport à la même période en 2019 (11,6 milliards de dollars).
Au quatrième trimestre de 2023, les dépenses intérieures moyennes se sont chiffrées à 222 $ (112 $ pour les voyages de même jour et 465 $ pour les voyages avec nuitées). Les trois principales catégories de dépenses de voyages intérieurs étaient les dépenses liées à l'utilisation d'un véhicule (3,0 milliards de dollars), suivies des dépenses relatives à l'hébergement (2,6 milliards de dollars) et des dépenses dans les restaurants et les bars (2,5 milliards de dollars).
Voyages vers les États-Unis
D'octobre à décembre, les résidents canadiens ont effectué 6,3 millions de voyages aux États-Unis, ce qui représente une hausse de 21,6 % par rapport à la même période en 2022 (5,2 millions) et qui dépasse de 0,2 % le nombre de voyages effectués durant le même trimestre en 2019 (6,3 millions). Les motifs de voyage aux États-Unis les plus souvent déclarés au quatrième trimestre de 2023 étaient les vacances, les loisirs ou l'agrément (2,9 millions) ainsi que les visites à des amis ou à des proches (1,4 million).
Les dépenses de voyage totales des résidents canadiens aux États-Unis se sont chiffrées à 6,0 milliards de dollars au quatrième trimestre, en hausse de 5,1 % par rapport au même trimestre de 2022 (5,8 milliards de dollars) et de 17,7 % par rapport à celui de 2019 (5,1 milliards de dollars).
Au cours du quatrième trimestre de 2023, les résidents canadiens ont dépensé en moyenne 954 $ par voyage et la durée moyenne de leur séjour aux États-Unis était de 3,8 nuits. L'hébergement (2,3 milliards de dollars) a représenté la principale catégorie de dépenses, suivi des restaurants et des bars (1,2 milliard de dollars).
Voyages à destination de pays d'outre-mer
D'octobre à décembre, les résidents canadiens ont effectué 2,4 millions de voyages dans des pays d'outre-mer, ce qui représente une hausse de 69,7 % par rapport aux 1,4 million de voyages effectués durant le quatrième trimestre de 2022 et qui dépasse de 1,0 % le nombre de voyages effectués pendant le même trimestre de 2019 (2,4 millions). La plupart des résidents canadiens qui ont effectué des voyages vers des pays d'outre-mer au quatrième trimestre de 2023 ont déclaré l'avoir fait pour les vacances, les loisirs ou l'agrément (1,6 million) et pour rendre visite à des amis ou à des proches (573 700).
Les dépenses des visiteurs canadiens dans les pays d'outre-mer se sont chiffrées à 5,0 milliards de dollars au quatrième trimestre, en hausse de 74,1 % par rapport au même trimestre de 2022 (2,9 milliards de dollars) et de 31,6 % par rapport au même trimestre de 2019 (3,8 milliards de dollars). Durant le quatrième trimestre de 2023, les résidents canadiens ont consacré le plus d'argent à l'hébergement (2,3 milliards de dollars) et aux restaurants et bars (1,1 milliard de dollars) lors des voyages vers des pays d'outre-mer.
Les trois principaux pays d'outre-mer visités par les résidents canadiens au cours du quatrième trimestre ont été le Mexique (411 100 visites), la République dominicaine (222 900) et la France (180 000).
Bilan de l'année 2023
En 2023, les résidents canadiens ont effectué un total de 319,1 millions de voyages : 285,1 millions de voyages intérieurs et 34,0 millions de voyages à l'étranger. Il s'agit d'une augmentation de 13,4 % par rapport à l'ensemble des voyages effectués en 2022 (281,3 millions) et de 1,9 % par rapport à 2019 (313,3 millions).
Pendant l'année 2023, les résidents canadiens ont dépensé 73,5 milliards de dollars durant leurs voyages au Canada et 47,0 milliards de dollars lors de voyages à l'étranger. Les dépenses totales en tourisme se sont ainsi chiffrées à 120,4 milliards de dollars. Ces dépenses touristiques ont dépassé les niveaux observés en 2022 (101,1 milliards de dollars; +19,1 %) et en 2019 (97,5 milliards de dollars; +23,5 %).
Les dépenses en croisières à l'étranger ont augmenté pour passer de 333,9 millions de dollars en 2022 à 671,3 millions de dollars en 2023.
Plus d'info
Voyages intérieurs
Au cours du quatrième trimestre, les résidents canadiens ont effectué 65,9 millions de voyages intérieurs, en hausse de 8,1 % par rapport au quatrième trimestre de 2022 (60,9 millions) et dépassant de 5,3 % le nombre enregistré au même trimestre de 2019 (62,6 millions), avant la pandémie. Le nombre de voyages intérieurs avec nuitées s'est établi à 20,6 millions au quatrième trimestre de 2023, tandis que le nombre de voyages de même jour s'est chiffré à 45,3 millions.
D'octobre à décembre, les résidents canadiens ont dépensé 14,6 milliards de dollars en voyages intérieurs, en hausse de 0,8 % par rapport au quatrième trimestre de 2022 (14,5 milliards de dollars) et de 26,1 % par rapport à la même période en 2019 (11,6 milliards de dollars).
Au quatrième trimestre de 2023, les dépenses intérieures moyennes se sont chiffrées à 222 $ (112 $ pour les voyages de même jour et 465 $ pour les voyages avec nuitées). Les trois principales catégories de dépenses de voyages intérieurs étaient les dépenses liées à l'utilisation d'un véhicule (3,0 milliards de dollars), suivies des dépenses relatives à l'hébergement (2,6 milliards de dollars) et des dépenses dans les restaurants et les bars (2,5 milliards de dollars).
Voyages vers les États-Unis
D'octobre à décembre, les résidents canadiens ont effectué 6,3 millions de voyages aux États-Unis, ce qui représente une hausse de 21,6 % par rapport à la même période en 2022 (5,2 millions) et qui dépasse de 0,2 % le nombre de voyages effectués durant le même trimestre en 2019 (6,3 millions). Les motifs de voyage aux États-Unis les plus souvent déclarés au quatrième trimestre de 2023 étaient les vacances, les loisirs ou l'agrément (2,9 millions) ainsi que les visites à des amis ou à des proches (1,4 million).
Les dépenses de voyage totales des résidents canadiens aux États-Unis se sont chiffrées à 6,0 milliards de dollars au quatrième trimestre, en hausse de 5,1 % par rapport au même trimestre de 2022 (5,8 milliards de dollars) et de 17,7 % par rapport à celui de 2019 (5,1 milliards de dollars).
Au cours du quatrième trimestre de 2023, les résidents canadiens ont dépensé en moyenne 954 $ par voyage et la durée moyenne de leur séjour aux États-Unis était de 3,8 nuits. L'hébergement (2,3 milliards de dollars) a représenté la principale catégorie de dépenses, suivi des restaurants et des bars (1,2 milliard de dollars).
Voyages à destination de pays d'outre-mer
D'octobre à décembre, les résidents canadiens ont effectué 2,4 millions de voyages dans des pays d'outre-mer, ce qui représente une hausse de 69,7 % par rapport aux 1,4 million de voyages effectués durant le quatrième trimestre de 2022 et qui dépasse de 1,0 % le nombre de voyages effectués pendant le même trimestre de 2019 (2,4 millions). La plupart des résidents canadiens qui ont effectué des voyages vers des pays d'outre-mer au quatrième trimestre de 2023 ont déclaré l'avoir fait pour les vacances, les loisirs ou l'agrément (1,6 million) et pour rendre visite à des amis ou à des proches (573 700).
Les dépenses des visiteurs canadiens dans les pays d'outre-mer se sont chiffrées à 5,0 milliards de dollars au quatrième trimestre, en hausse de 74,1 % par rapport au même trimestre de 2022 (2,9 milliards de dollars) et de 31,6 % par rapport au même trimestre de 2019 (3,8 milliards de dollars). Durant le quatrième trimestre de 2023, les résidents canadiens ont consacré le plus d'argent à l'hébergement (2,3 milliards de dollars) et aux restaurants et bars (1,1 milliard de dollars) lors des voyages vers des pays d'outre-mer.
Les trois principaux pays d'outre-mer visités par les résidents canadiens au cours du quatrième trimestre ont été le Mexique (411 100 visites), la République dominicaine (222 900) et la France (180 000).
Bilan de l'année 2023
En 2023, les résidents canadiens ont effectué un total de 319,1 millions de voyages : 285,1 millions de voyages intérieurs et 34,0 millions de voyages à l'étranger. Il s'agit d'une augmentation de 13,4 % par rapport à l'ensemble des voyages effectués en 2022 (281,3 millions) et de 1,9 % par rapport à 2019 (313,3 millions).
Pendant l'année 2023, les résidents canadiens ont dépensé 73,5 milliards de dollars durant leurs voyages au Canada et 47,0 milliards de dollars lors de voyages à l'étranger. Les dépenses totales en tourisme se sont ainsi chiffrées à 120,4 milliards de dollars. Ces dépenses touristiques ont dépassé les niveaux observés en 2022 (101,1 milliards de dollars; +19,1 %) et en 2019 (97,5 milliards de dollars; +23,5 %).
Les dépenses en croisières à l'étranger ont augmenté pour passer de 333,9 millions de dollars en 2022 à 671,3 millions de dollars en 2023.
Plus d'info