Accord de transport aérien élargi avec l'Egypte

Ottawa a annoncé a annoncé aujourd'hui qu'un accord de transport aérien élargi avait été conclu avec l'Égypte. Cet accord élargi permet aux transporteurs aériens d'effectuer un plus grand nombre de vols entre le Canada et l'Égypte, et leur donne plus de souplesse afin qu'ils puissent ajuster leurs tarifs aux forces du marché. Les transporteurs aériens peuvent aussi choisir le partage de codes, soit le recours à d'autres compagnies aériennes afin d'assurer leurs services. L'accord de transport aérien comprend de solides dispositions en matière de sécurité et de sûreté aériennes, ce qui reflète l'importance que les deux pays y accordent. Les dispositions de l'accord sont appliquées de façon administrative afin de permettre d'introduire de nouveaux services aériens immédiatement. Une fois ratifié, l'accord élargi remplacera l'accord bilatéral de 1987 entre le Canada et l'Égypte.

(source: ministère des Transports)