Communiqué d'Air Canada
Les passagers d'Air Canada qui voyagent entre les États-Unis et l'Europe ou l'Asie via la plaque tournante mondiale de la Société à Toronto, soit l'aéroport international Toronto-Pearson, pourront faire un arrêt d'au plus une semaine dans cette ville, et ce, sans supplément. Cette offre spéciale, mise en œuvre avec le soutien de Tourisme Toronto, vise à encourager les passagers internationaux au départ des États-Unis à profiter de leur correspondance pour découvrir la ville la plus importante et la plus dynamique du Canada.
« En tant que plaque tournante mondiale d'Air Canada, l'aéroport international Toronto-Pearson gagne rapidement en popularité comme point de correspondance le plus efficace pour les voyageurs qui se rendent en Europe ou en Asie au départ des États-Unis. En plus d'être un point extrêmement pratique pour les voyageurs internationaux en transit, Toronto, l'une des villes les plus multiculturelles et dynamiques du monde, se prête parfaitement à une escapade pour ceux qui ont le temps, car elle offre énormément de choses à voir et à faire. C'est pourquoi nous sommes heureux d'offrir à nos passagers au départ des États-Unis faisant correspondance avec un vol international la possibilité de faire un arrêt d'au plus une semaine à Toronto, sans supplément, pour leur permettre de découvrir les diverses attractions de cette ville et d'en profiter », a expliqué Benjamin Smith, président - Transporteurs de passagers d'Air Canada.
« Les voyageurs internationaux sont toujours à la recherche de valeur ajoutée et de destinations attrayantes, et cette offre répond à ces deux besoins. C'est la façon idéale de consacrer un peu de temps à explorer Toronto, pour la première ou la dixième fois, sans payer de tarif aérien supplémentaire », a fait valoir Andrew Weir, chef du marketing de Tourisme Toronto.
L'offre d'arrêt prolongé d'Air Canada s'adresse aux passagers internationaux transitant par Toronto au cours d'un voyage pour l'Europe ou l'Asie au départ de l'une des quelque 50 villes américaines desservies. Elle peut s'appliquer soit à l'aller, soit au retour. Les passagers peuvent rester jusqu'à une semaine à Toronto pour le même prix qu'un billet aller-retour habituel, sans payer de frais supplémentaires pour voyage interrompu. L'offre s'applique aux vols exploités par Air Canada, Air Canada Express ou Air Canada rouge. Pour de plus amples renseignements, y compris les règles tarifaires, consultez le site à l'adresse aircanada.com/travelsmarter [en anglais].
(source : Air Canada)
« En tant que plaque tournante mondiale d'Air Canada, l'aéroport international Toronto-Pearson gagne rapidement en popularité comme point de correspondance le plus efficace pour les voyageurs qui se rendent en Europe ou en Asie au départ des États-Unis. En plus d'être un point extrêmement pratique pour les voyageurs internationaux en transit, Toronto, l'une des villes les plus multiculturelles et dynamiques du monde, se prête parfaitement à une escapade pour ceux qui ont le temps, car elle offre énormément de choses à voir et à faire. C'est pourquoi nous sommes heureux d'offrir à nos passagers au départ des États-Unis faisant correspondance avec un vol international la possibilité de faire un arrêt d'au plus une semaine à Toronto, sans supplément, pour leur permettre de découvrir les diverses attractions de cette ville et d'en profiter », a expliqué Benjamin Smith, président - Transporteurs de passagers d'Air Canada.
« Les voyageurs internationaux sont toujours à la recherche de valeur ajoutée et de destinations attrayantes, et cette offre répond à ces deux besoins. C'est la façon idéale de consacrer un peu de temps à explorer Toronto, pour la première ou la dixième fois, sans payer de tarif aérien supplémentaire », a fait valoir Andrew Weir, chef du marketing de Tourisme Toronto.
L'offre d'arrêt prolongé d'Air Canada s'adresse aux passagers internationaux transitant par Toronto au cours d'un voyage pour l'Europe ou l'Asie au départ de l'une des quelque 50 villes américaines desservies. Elle peut s'appliquer soit à l'aller, soit au retour. Les passagers peuvent rester jusqu'à une semaine à Toronto pour le même prix qu'un billet aller-retour habituel, sans payer de frais supplémentaires pour voyage interrompu. L'offre s'applique aux vols exploités par Air Canada, Air Canada Express ou Air Canada rouge. Pour de plus amples renseignements, y compris les règles tarifaires, consultez le site à l'adresse aircanada.com/travelsmarter [en anglais].
(source : Air Canada)