Encore un rappel important aux voyageurs du transport aérien

L'administration canadienne de la sûreté du transport aérien (ACSTA), les aéroports canadiens et l'Association du transport aérien du Canada exhortent les voyageurs à garder la sécurité présente à l'esprit au cours de la période fort achalandée du temps des Fêtes.

"Des milliers de Canadiens et Canadiennes prendront l'avion au cours de la période des Fêtes pour rendre visite aux parents et amis. L'ACSTA tient à leur éviter des retards inutiles. Tout est plus facile déjà quand on sait ce qui est permis et ce qui ne l'est pas et qu'on se présente tôt à l'aéroport", précise Jacques Duchesneau, président et chef de la direction de l'ACSTA

"Les aéroports canadiens se sont engagés à assurer au public voyageur une expérience qui soit agréable, sûre et sécuritaire en matière de transport aérien", ajoute Jim Facette, président et chef de la direction du Conseil des aéroports du Canada, l'association nationale des aéroports canadiens. "En se familiarisant avec la réglementation, les voyageurs pourront se préoccuper moins de la sécurité lorsqu'ils sont à l'aéroport et se détendre davantage en profitant des services et en visitant les boutiques."

On demande aux voyageurs d'accorder une attention particulière aux nouveaux réglements concernant les liquides. Mettez les liquides et les aérosols, tels la crème solaire, les gels pour cheveux et le parfum dans vos bagages enregistrés. Les liquides sont permis dans les bagages de cabine uniquement s'ils se trouvent dans des contenants de 100 ml/100 g (3,4 oz) ou moins. Les contenants doivent loger aisément dans un (1) sac de plastique transparent à fermeture par pression et glissière, bien scellé, d'une capacité maximale d'un litre (une pinte). Un seul sac est permis par personne.

Pour plus d'information et pour des conseils de voyage, visitez le site Web de l'ACSTA au www.catsa-acsta.gc.ca et communiquez avec votre transporteur aérien avant votre départ.