Communiqué de l'ACTA
Monsieur David McCaig, Président et Chef des opérations de l'Association canadienne des agences de voyages (ACTA) mentionne que, “L'imposition soudaine d'exigences de Visa de voyage pour les citoyens mexicains arrivant au Canada affectera l’industrie du Voyage et du Tourisme canadien domestiques. Comme association, notre inquiétude est que les fonctionnaires mexicains réagissent en imposant leurs propres exigences de visa touristiques. S'il devait y avoir une imposition soudaine de ce type d'exigences de visa sur les citoyens canadiens, les plans de voyages des consommateurs pourraient être effectivement affectés. Après tous les problèmes auxquels les voyageurs canadiens ont fait face cette année passée, nous devons nous assurer que nous pouvons planifier nos vacances et séjours au Mexique sans soucis”
M. McCaig s'en remet aux remarques d'hier faites par le Secrétaire mexicain de Relations Étrangères Madame Patricia Espinosa Cantellano après sa rencontre avec le Ministre des Affaires Étrangères canadien M. Lawrence Cannon à la Réunion Ministérielle Trilatérale nord-américaine. Mme. Espinosa a dit : (Via l'interprète) “En ce qui concerne ce dossier, tout d'abord, je voudrais répéter ce que nous avons dit précédemment, nos bons rapports avec le Canada sont précieux et nous souhaitons souligner qu'au Mexique, chaque année, nous recevons environ 1 300 000 voyageurs du Canada. C'est un des pays qui apporte un nombre important de touristes au Mexique” Ministre Espinosa a continué “Nous avons décidé, et cela a été communiqué aujourd’hui au Gouvernement canadien, que nous allons suspendre l'accord de la non nécessité de visas avec les passeports officiels et diplomatiques.”
Toutefois, M. McCaig met en garde, ”Bien que les exigences de visas pour les touristes canadiens ne sont pas effectives, il ne faudrait pas que l’esprit de revanche domine les relations du Mexique envers le Canada. Les touristes canadiens voyageant au Mexique doivent avoir l’esprit tranquille et ne veulent pas de problèmes en projetant leurs vacances au Mexique cet hiver. Si la moitié de 1, 300, 000 Canadiens qui ont visité le Mexique, ou qui veulent visiter le Mexique, pourraient appeler leur Député et lui demander d'arrêter cette bataille de visa et ainsi mettre fin à ce souci qui n’a pas sa raison d’être entre deux pays amis.”
McCaig a conclu en disant : ”Nous demanderons une rencontre avec le Ministre des Affaires Étrangères canadien, M. Lawrence Cannon, pour discuter des solutions qui mettront à l’abri notre industrie de ces soubresauts diplomatiques, pour qu’ainsi les touristes des deux pays puissent apprécier l'hospitalité de chacun de ces deux pays amis depuis toujours”
Fin du communiqué
M. McCaig s'en remet aux remarques d'hier faites par le Secrétaire mexicain de Relations Étrangères Madame Patricia Espinosa Cantellano après sa rencontre avec le Ministre des Affaires Étrangères canadien M. Lawrence Cannon à la Réunion Ministérielle Trilatérale nord-américaine. Mme. Espinosa a dit : (Via l'interprète) “En ce qui concerne ce dossier, tout d'abord, je voudrais répéter ce que nous avons dit précédemment, nos bons rapports avec le Canada sont précieux et nous souhaitons souligner qu'au Mexique, chaque année, nous recevons environ 1 300 000 voyageurs du Canada. C'est un des pays qui apporte un nombre important de touristes au Mexique” Ministre Espinosa a continué “Nous avons décidé, et cela a été communiqué aujourd’hui au Gouvernement canadien, que nous allons suspendre l'accord de la non nécessité de visas avec les passeports officiels et diplomatiques.”
Toutefois, M. McCaig met en garde, ”Bien que les exigences de visas pour les touristes canadiens ne sont pas effectives, il ne faudrait pas que l’esprit de revanche domine les relations du Mexique envers le Canada. Les touristes canadiens voyageant au Mexique doivent avoir l’esprit tranquille et ne veulent pas de problèmes en projetant leurs vacances au Mexique cet hiver. Si la moitié de 1, 300, 000 Canadiens qui ont visité le Mexique, ou qui veulent visiter le Mexique, pourraient appeler leur Député et lui demander d'arrêter cette bataille de visa et ainsi mettre fin à ce souci qui n’a pas sa raison d’être entre deux pays amis.”
McCaig a conclu en disant : ”Nous demanderons une rencontre avec le Ministre des Affaires Étrangères canadien, M. Lawrence Cannon, pour discuter des solutions qui mettront à l’abri notre industrie de ces soubresauts diplomatiques, pour qu’ainsi les touristes des deux pays puissent apprécier l'hospitalité de chacun de ces deux pays amis depuis toujours”
Fin du communiqué