Mike McNaney, président et chef de la direction du Conseil national des lignes aériennes du Canada, qui représente les plus grands transporteurs aériens du Canada (Air Canada, Air Transat, Jazz Aviation LP et WestJet), a publié la déclaration suivante concernant la publication aujourd’hui par le gouvernement fédéral de détails supplémentaires exigeant que les voyageurs aériens et les employés de l’aviation soient entièrement vaccinés à partir du 30 octobre :
« Depuis le début de la pandémie, les principales compagnies aériennes du Canada se sont engagées à protéger la santé des employés et des passagers et ont pleinement soutenu les exigences en matière de voyages aériens et de vaccination des employés lorsque le gouvernement fédéral les a annoncées en août.
Depuis lors, les transporteurs aériens ont mis en œuvre leurs politiques respectives de vaccination obligatoire des employés afin d’assurer la conformité d’ici la fin du mois d’octobre.
Cependant, étant donné que les consultations n’ont pas pu avoir lieu pendant la campagne électorale concernant les exigences de vaccination obligatoire pour les voyageurs aériens, suite à l’annonce d’aujourd’hui, nous attendons avec impatience un engagement immédiat avec les responsables sur les détails de la mise en œuvre et les règlements proposés, y compris les responsabilités des agences gouvernementales.
Les délais sont très courts pour mettre en œuvre les règles. Bien que nous soyons déterminés à assurer une mise en œuvre efficace, il est impératif que le gouvernement fédéral élabore rapidement une preuve de vaccination normalisée et numérique pour les voyages aériens.
L’aviation devenant l’un des seuls secteurs exigeant des employés et des clients entièrement vaccinés, il est également impératif que le gouvernement travaille avec nous et détermine quelles mesures établies avant les mandats de vaccination complète peuvent être modifiées, comme le test PCR obligatoire avant le départ pour les voyageurs internationaux entièrement vaccinés venant au Canada. En mai, Comité consultatif d’experts sur les tests et le dépistage de la COVID-19 a recommandé de supprimer le test PCR avant le départ pour les personnes entièrement vaccinées, une mesure qui serait conforme à l’approche adoptée par d’autres pays, notamment l’Allemagne, la France, le Royaume-Uni et le Danemark. Les conseils généraux aux voyageurs émis par le gouvernement fédéral doivent également être reconsidérés, étant donné que les nouvelles règles exigeront que les voyageurs aériens quittant le Canada soient également entièrement vaccinés.
Au fur et à mesure que ces nouvelles politiques seront mises en œuvre, les principaux transporteurs canadiens maintiendront leur soutien continu aux campagnes de vaccination, tout en continuant à investir massivement dans le redémarrage sécuritaire des voyages et du tourisme afin de favoriser la relance de notre économie nationale dans toutes les régions du pays. »
À propos du Conseil national des lignes aériennes du Canada
Le Conseil national des lignes aériennes du Canada représente les plus grands transporteurs aériens nationaux et internationaux de passagers : Air Canada, Air Transat, Jazz Aviation LP et WestJet. Il favorise les voyages aériens sécuritaires, durables et concurrentiels en plaidant en faveur de l’élaboration de politiques, de règlements et de lois visant à favoriser un système de transport de classe mondiale. Avant la pandémie, nos membres transportaient collectivement plus de 80 millions de passagers par année, employaient directement plus de 60 000 personnes et constituaient un élément essentiel du secteur global du transport aérien et du tourisme au Canada, qui soutenait plus de 630 000 emplois.
« Depuis le début de la pandémie, les principales compagnies aériennes du Canada se sont engagées à protéger la santé des employés et des passagers et ont pleinement soutenu les exigences en matière de voyages aériens et de vaccination des employés lorsque le gouvernement fédéral les a annoncées en août.
Depuis lors, les transporteurs aériens ont mis en œuvre leurs politiques respectives de vaccination obligatoire des employés afin d’assurer la conformité d’ici la fin du mois d’octobre.
Cependant, étant donné que les consultations n’ont pas pu avoir lieu pendant la campagne électorale concernant les exigences de vaccination obligatoire pour les voyageurs aériens, suite à l’annonce d’aujourd’hui, nous attendons avec impatience un engagement immédiat avec les responsables sur les détails de la mise en œuvre et les règlements proposés, y compris les responsabilités des agences gouvernementales.
Les délais sont très courts pour mettre en œuvre les règles. Bien que nous soyons déterminés à assurer une mise en œuvre efficace, il est impératif que le gouvernement fédéral élabore rapidement une preuve de vaccination normalisée et numérique pour les voyages aériens.
L’aviation devenant l’un des seuls secteurs exigeant des employés et des clients entièrement vaccinés, il est également impératif que le gouvernement travaille avec nous et détermine quelles mesures établies avant les mandats de vaccination complète peuvent être modifiées, comme le test PCR obligatoire avant le départ pour les voyageurs internationaux entièrement vaccinés venant au Canada. En mai, Comité consultatif d’experts sur les tests et le dépistage de la COVID-19 a recommandé de supprimer le test PCR avant le départ pour les personnes entièrement vaccinées, une mesure qui serait conforme à l’approche adoptée par d’autres pays, notamment l’Allemagne, la France, le Royaume-Uni et le Danemark. Les conseils généraux aux voyageurs émis par le gouvernement fédéral doivent également être reconsidérés, étant donné que les nouvelles règles exigeront que les voyageurs aériens quittant le Canada soient également entièrement vaccinés.
Au fur et à mesure que ces nouvelles politiques seront mises en œuvre, les principaux transporteurs canadiens maintiendront leur soutien continu aux campagnes de vaccination, tout en continuant à investir massivement dans le redémarrage sécuritaire des voyages et du tourisme afin de favoriser la relance de notre économie nationale dans toutes les régions du pays. »
À propos du Conseil national des lignes aériennes du Canada
Le Conseil national des lignes aériennes du Canada représente les plus grands transporteurs aériens nationaux et internationaux de passagers : Air Canada, Air Transat, Jazz Aviation LP et WestJet. Il favorise les voyages aériens sécuritaires, durables et concurrentiels en plaidant en faveur de l’élaboration de politiques, de règlements et de lois visant à favoriser un système de transport de classe mondiale. Avant la pandémie, nos membres transportaient collectivement plus de 80 millions de passagers par année, employaient directement plus de 60 000 personnes et constituaient un élément essentiel du secteur global du transport aérien et du tourisme au Canada, qui soutenait plus de 630 000 emplois.