Communiqué de Vacances Air Canada
Vacances Air Canada signale que les réservations CONFIRMÉES vers Las Vegas et la plupart des destinations Soleil peuvent désormais être effectuées via Amadeus (10) et Worldspan (9). Les autres systèmes de distribution incluent Softvoyage (SIREV.com), Sabre Vacations (my.sabre.com), Galileo LeisureLink et vacancesaircanada.com/agents.
Accès Amadeus et Worldspan
Les procédures afin d’accéder aux Amadeus et Worldspan sont les mêmes qu’auparavant. Les fonctionnalités des deux systèmes sont semblables à celles de LeisureLink.
Pour accéder aux produits de Vacances Air Canada dans le système Amadeus, les agents doivent cliquer sur l’icône «Restours» situé le bureau de leur ordinateur. Ensuite, dans le menu «Amadeus Restours switch identification», ils doivent fournir le numéro d’identification de l’agence, leur nom d’usager et mot de passe » et sélectionner «10» sur l’écran «Tour Operator Selection».
Pour entrer dans le système Worldspan, les agents doivent accéder le lien à partir du centre de ressource Worldspan (Worldspan Resource Centre), ou directement à https://logibro.wspan.com/.
Ensuite sélectionnez «Login to Restours». Entrez le numéro d’identification de l’agence, leur nom d’usager et mot de passe. Finalement, cliquez sur «Entrez»» et sélectionnez «9» sur l’écran «Worldspan Restours—Tour Operator Selection».
MISE Á JOUR
«Mergeback» et «Visibility» sont disponibles sur LeisureLink.
Les informations actuelles concernant les vols sont disponibles à vacancesaircanada.com/agents sous «Horaires des vols», et sur LeisureLink à la page «Information sur le produit» (option 11). Pour ajouter une sélection de siège, un numéro de mille AéroplanMD, demande de repas, commentaires et effectuer un paiement sur une réservation déjà existante, les agents de voyages n’ont qu’à faire parvenir un courriel à apfax@vacv.com.
Note : Certaines réservations ne peuvent être effectuées que par le biais des centres d’appels.
Pour plus d’informations, veuillez consulter le document FAQ qui accompagne ce communiqué.
RAPPEL IMPORTANT : Il est impératif de ne PAS soumettre aux consommateurs les prix affichés sur le premier écran de disponibilités. Les prix affichés ne sont qu’approximatifs et ne seront pas honorés par Vacances Air Canada. Pour obtenir un prix courant, choisissez un produit spécifique.
Accès Amadeus et Worldspan
Les procédures afin d’accéder aux Amadeus et Worldspan sont les mêmes qu’auparavant. Les fonctionnalités des deux systèmes sont semblables à celles de LeisureLink.
Pour accéder aux produits de Vacances Air Canada dans le système Amadeus, les agents doivent cliquer sur l’icône «Restours» situé le bureau de leur ordinateur. Ensuite, dans le menu «Amadeus Restours switch identification», ils doivent fournir le numéro d’identification de l’agence, leur nom d’usager et mot de passe » et sélectionner «10» sur l’écran «Tour Operator Selection».
Pour entrer dans le système Worldspan, les agents doivent accéder le lien à partir du centre de ressource Worldspan (Worldspan Resource Centre), ou directement à https://logibro.wspan.com/.
Ensuite sélectionnez «Login to Restours». Entrez le numéro d’identification de l’agence, leur nom d’usager et mot de passe. Finalement, cliquez sur «Entrez»» et sélectionnez «9» sur l’écran «Worldspan Restours—Tour Operator Selection».
MISE Á JOUR
«Mergeback» et «Visibility» sont disponibles sur LeisureLink.
Les informations actuelles concernant les vols sont disponibles à vacancesaircanada.com/agents sous «Horaires des vols», et sur LeisureLink à la page «Information sur le produit» (option 11). Pour ajouter une sélection de siège, un numéro de mille AéroplanMD, demande de repas, commentaires et effectuer un paiement sur une réservation déjà existante, les agents de voyages n’ont qu’à faire parvenir un courriel à apfax@vacv.com.
Note : Certaines réservations ne peuvent être effectuées que par le biais des centres d’appels.
Pour plus d’informations, veuillez consulter le document FAQ qui accompagne ce communiqué.
RAPPEL IMPORTANT : Il est impératif de ne PAS soumettre aux consommateurs les prix affichés sur le premier écran de disponibilités. Les prix affichés ne sont qu’approximatifs et ne seront pas honorés par Vacances Air Canada. Pour obtenir un prix courant, choisissez un produit spécifique.