Communiqué de Porter Airlines
Le vol inaugural de Porter Airlines à Windsor, en Ontario, s'est posé mercredi matin, marquant la 15e destination desservie par la compagnie aérienne. Une réception d'accueil a été organisée à l'aéroport international de Windsor à laquelle participaient des élus locaux, des responsables de l'industrie du tourisme et des représentants du milieu des affaires.
«L'approche du voyage raffiné et sans tracas privilégiée par Porter est bien reçue à Windsor», a déclaré Robert Deluce, le président-directeur général de Porter Airlines. «Nous sommes confiants que Windsor appréciera l'importance que nous accordons aux vols axés sur le service. Que ce soit pour affaires ou pour le loisir, les passagers seront heureux d'avoir un plus grand choix de vols aux nombreuses destinations desservies par Porter.»
Porter offre jusqu'à trois vols quotidiens aller-retour entre Windsor et l'aéroport Billy Bishop de Toronto. Les vols de correspondance par le biais de Toronto permettent d'accéder aux marchés d'Ottawa, Montréal, Halifax, Thunder Bay, Québec, Boston, Chicago et New York. L'aéroport Billy Bishop de Toronto est situé de façon pratique à quelques minutes du centre-ville, offrant un accès facile aux quartiers des finances et du divertissement.
Reconnu pour son excellent service à prix abordable, dont un service de vin et de bière gratuit en vol, son plus grand espace pour les jambes et ses salons de passagers très confortables, Porter exploite une version à 70 places du Q400 de Bombardier. Ces appareils offrent une haute vitesse de croisière, une technologie révolutionnaire de réduction du bruit et des moteurs à faible consommation de carburant.
«Nous sommes extrêmement heureux d'accueillir Porter Airlines à Windsor. Avec cette plus récente expansion de Porter, Windsor a renforcé sa position comme marché de croissance majeur pour les affaires et les loisirs», a déclaré Eddie Francis, le maire de Windsor et président du conseil d'YQG. «Nos efforts et nos investissements dans nos actifs stratégiques portent fruit. Avec trois vols quotidiens jusqu'au centre-ville de Toronto et des vols de correspondance à différentes destinations au Canada et aux États-Unis, nos résidents, les visiteurs et les entreprises ont un plus grand choix et plus de commodité pour répondre à leurs besoins de voyage, tout en bénéficiant d'un grand confort.»
«Je suis très heureuse que Porter ait décidé d'ajouter des vols quotidiens du centre-ville de Toronto à destination de Windsor. Je plaide en faveur de cette route depuis des années, compte tenu des besoins d'affaires et des attraits touristiques de notre région», a déclaré Sandra Pupatello, ministre du Développement économique et du Commerce et députée provinciale de Windsor-Ouest. «L'élargissement du service de Porter donne un bon coup de pouce à l'économie de l'Ontario. L'accès aux marchés et la facilité des déplacements sont sans aucun doute des facteurs importants pour les entreprises qui prennent des décisions d'investissement et les touristes qui planifient leurs voyages.»
«C'est un grand jour pour la Ville de Windsor, qui voit s'élargir son industrie touristique locale», a déclaré Dwight Duncan, le ministre des Finances et député provincial de Windsor-Tecumseh. «Notre plan pour créer des emplois et favoriser la croissance consiste à donner aux entreprises les outils dont elles ont besoin pour contribuer à la croissance de l'économie de l'Ontario, notamment dans la région de Windsor. Cette route aérienne sera un catalyseur de cette croissance.»
«Notre objectif est de faire de l'aéroport international de Windsor un pôle pour des déplacements rapides, pratiques et sans tracas et l'arrivée de Porter Airlines est un complément idéal pour atteindre cet objectif», a déclaré Federica Nazzani, la présidente-directrice générale de l'aéroport international de Windsor (YQG). «Nous sommes reconnaissants à l'endroit de l'équipe de Porter pour leur engagement à desservir la région de Windsor Essex et nous avons hâte de relier un plus grand nombre de passagers à leurs destinations partout au Canada et aux États-Unis.»
( source : communiqué de Porter Airlines)
«L'approche du voyage raffiné et sans tracas privilégiée par Porter est bien reçue à Windsor», a déclaré Robert Deluce, le président-directeur général de Porter Airlines. «Nous sommes confiants que Windsor appréciera l'importance que nous accordons aux vols axés sur le service. Que ce soit pour affaires ou pour le loisir, les passagers seront heureux d'avoir un plus grand choix de vols aux nombreuses destinations desservies par Porter.»
Porter offre jusqu'à trois vols quotidiens aller-retour entre Windsor et l'aéroport Billy Bishop de Toronto. Les vols de correspondance par le biais de Toronto permettent d'accéder aux marchés d'Ottawa, Montréal, Halifax, Thunder Bay, Québec, Boston, Chicago et New York. L'aéroport Billy Bishop de Toronto est situé de façon pratique à quelques minutes du centre-ville, offrant un accès facile aux quartiers des finances et du divertissement.
Reconnu pour son excellent service à prix abordable, dont un service de vin et de bière gratuit en vol, son plus grand espace pour les jambes et ses salons de passagers très confortables, Porter exploite une version à 70 places du Q400 de Bombardier. Ces appareils offrent une haute vitesse de croisière, une technologie révolutionnaire de réduction du bruit et des moteurs à faible consommation de carburant.
«Nous sommes extrêmement heureux d'accueillir Porter Airlines à Windsor. Avec cette plus récente expansion de Porter, Windsor a renforcé sa position comme marché de croissance majeur pour les affaires et les loisirs», a déclaré Eddie Francis, le maire de Windsor et président du conseil d'YQG. «Nos efforts et nos investissements dans nos actifs stratégiques portent fruit. Avec trois vols quotidiens jusqu'au centre-ville de Toronto et des vols de correspondance à différentes destinations au Canada et aux États-Unis, nos résidents, les visiteurs et les entreprises ont un plus grand choix et plus de commodité pour répondre à leurs besoins de voyage, tout en bénéficiant d'un grand confort.»
«Je suis très heureuse que Porter ait décidé d'ajouter des vols quotidiens du centre-ville de Toronto à destination de Windsor. Je plaide en faveur de cette route depuis des années, compte tenu des besoins d'affaires et des attraits touristiques de notre région», a déclaré Sandra Pupatello, ministre du Développement économique et du Commerce et députée provinciale de Windsor-Ouest. «L'élargissement du service de Porter donne un bon coup de pouce à l'économie de l'Ontario. L'accès aux marchés et la facilité des déplacements sont sans aucun doute des facteurs importants pour les entreprises qui prennent des décisions d'investissement et les touristes qui planifient leurs voyages.»
«C'est un grand jour pour la Ville de Windsor, qui voit s'élargir son industrie touristique locale», a déclaré Dwight Duncan, le ministre des Finances et député provincial de Windsor-Tecumseh. «Notre plan pour créer des emplois et favoriser la croissance consiste à donner aux entreprises les outils dont elles ont besoin pour contribuer à la croissance de l'économie de l'Ontario, notamment dans la région de Windsor. Cette route aérienne sera un catalyseur de cette croissance.»
«Notre objectif est de faire de l'aéroport international de Windsor un pôle pour des déplacements rapides, pratiques et sans tracas et l'arrivée de Porter Airlines est un complément idéal pour atteindre cet objectif», a déclaré Federica Nazzani, la présidente-directrice générale de l'aéroport international de Windsor (YQG). «Nous sommes reconnaissants à l'endroit de l'équipe de Porter pour leur engagement à desservir la région de Windsor Essex et nous avons hâte de relier un plus grand nombre de passagers à leurs destinations partout au Canada et aux États-Unis.»
( source : communiqué de Porter Airlines)