Communiqué de l’Office du tourisme de Saint-Martin
L’Office du tourisme de Saint-Martin est ravi d’annoncer le lancement du nouveau formulaire numérique d’embarquement/débarquement (ED). Le site Web www.entry.sx sera disponible à compter du 8 octobre 2024 et servira de ressource essentielle pour les passagers qui franchissent nos frontières. L’ouverture du nouveau hall d’arrivée est prévue pour le 15 octobre 2024.
« Nous demandons à chaque visiteur de remplir le formulaire d’inscription à partir du 8 octobre, avant l’enregistrement de leur vol, afin d’accélérer leur arrivée et pour que le système atteigne un taux de réussite de 100% le plus rapidement possible », a déclaré le directeur du tourisme, May-Ling Chun.
Le formulaire ED doit être rempli en ligne avant l’enregistrement de votre vol, ce qui garantit une expérience de voyage plus fluide et plus efficace pour tous les voyageurs arrivant à Saint-Martin. Ce formulaire est conforme à l’ordonnance nationale et vise à améliorer la sécurité aux frontières et à améliorer l’expérience globale des visiteurs.
Informations clés :
• Qui doit remplir le formulaire : Tous les voyageurs, y compris les visiteurs, les résidents, les passagers en correspondance, l’équipage de la compagnie de croisière et l’équipage de nuit, doivent remplir le formulaire ED. Cela s’applique aux citoyens du côté néerlandais (Sint Maarten) et du côté français (Saint-Martin).
• Remplir le formulaire : Les voyageurs sont encouragés à remplir le formulaire jusqu’à 7 jours avant le voyage, mais il doit être rempli au moins avant l’enregistrement. Le formulaire est accessible en ligne et doit être rempli individuellement pour chaque voyageur, y compris les enfants. Une fois rempli, la confirmation est envoyée via l’e-mail que vous avez fourni dans le formulaire. (Veuillez également vérifier votre courrier indésirable).
• Soumissions de groupe et de famille : Bien qu’une personne puisse remplir le formulaire pour toute la famille ou le groupe, chaque voyageur doit disposer d’un formulaire individuel ou être répertorié sous l’inscription de groupe. Une preuve du formulaire complété sera exigée à l’immigration.
• Accès et mises à jour : Les voyageurs peuvent mettre à jour leur formulaire s’il y a des changements dans leur horaire de vol ou leur hébergement. Si le formulaire est refusé, il peut être soumis à nouveau pour examen.
• Exigence importante : Les voyageurs doivent présenter une preuve que le formulaire a été rempli. Les compagnies aériennes exigeront cette preuve lors de l’enregistrement.
Pourquoi c’est important :
Ce nouveau formulaire numérique vise à simplifier le processus d’arrivée des voyageurs tout en assurant la sécurité et le respect des réglementations locales. En passant à un système entièrement numérique, Saint-Martin s’aligne sur les exigences de voyage modernes, en offrant aux visiteurs et aux citoyens un processus rationalisé et efficace.
En adoptant l’innovation technologique et en favorisant une solide collaboration interagences, l’Aéroport international Princess Juliana (PJIAE), le ministère de la Justice et le ministère du Tourisme s’engagent à garantir les normes les plus élevées de sûreté, de sécurité et d’efficacité pour nos voyageurs et notre nation.
Comment remplir le formulaire DE :
• Rendez-vous sur www.entry.sx pour accéder au formulaire de DE en ligne.
• Remplissez le formulaire en toute véracité et soumettez-le au moins avant de vous enregistrer pour votre vol.
• Vous pouvez également mettre à jour le formulaire que vous avez soumis si vos projets de voyage changent.
Pour plus d’informations sur le nouveau formulaire ED et ses exigences, visitez notre site officiel entry.sx
Gardez une longueur d’avance sur votre voyage et remplissez votre formulaire ED dès aujourd’hui pour un voyage sans tracas vers le paradis !
Ouverture du nouveau hall des arrivées
En plus de la nouvelle forme, le nouveau hall des arrivées tant attendu de l’aéroport international Princess Juliana ouvrira officiellement ses portes le 15 octobre 2024, marquant la fin d’une tente d’arrivée temporaire, qui servait aux passagers pendant la période de reconstruction de l’aéroport. Le nouveau hall des arrivées comprendra :
-Amélioration de la manutention des bagages pour une récupération plus rapide et plus efficace des bagages
-Simplification des processus d’immigration et de douane pour minimiser les temps d’attente
-Des installations améliorées pour les passagers, offrant une expérience d’arrivée plus confortable et plus fluide
(Source : communiqué de l'Office du tourisme de Saint-Martin traduit de l'anglais)
« Nous demandons à chaque visiteur de remplir le formulaire d’inscription à partir du 8 octobre, avant l’enregistrement de leur vol, afin d’accélérer leur arrivée et pour que le système atteigne un taux de réussite de 100% le plus rapidement possible », a déclaré le directeur du tourisme, May-Ling Chun.
Le formulaire ED doit être rempli en ligne avant l’enregistrement de votre vol, ce qui garantit une expérience de voyage plus fluide et plus efficace pour tous les voyageurs arrivant à Saint-Martin. Ce formulaire est conforme à l’ordonnance nationale et vise à améliorer la sécurité aux frontières et à améliorer l’expérience globale des visiteurs.
Informations clés :
• Qui doit remplir le formulaire : Tous les voyageurs, y compris les visiteurs, les résidents, les passagers en correspondance, l’équipage de la compagnie de croisière et l’équipage de nuit, doivent remplir le formulaire ED. Cela s’applique aux citoyens du côté néerlandais (Sint Maarten) et du côté français (Saint-Martin).
• Remplir le formulaire : Les voyageurs sont encouragés à remplir le formulaire jusqu’à 7 jours avant le voyage, mais il doit être rempli au moins avant l’enregistrement. Le formulaire est accessible en ligne et doit être rempli individuellement pour chaque voyageur, y compris les enfants. Une fois rempli, la confirmation est envoyée via l’e-mail que vous avez fourni dans le formulaire. (Veuillez également vérifier votre courrier indésirable).
• Soumissions de groupe et de famille : Bien qu’une personne puisse remplir le formulaire pour toute la famille ou le groupe, chaque voyageur doit disposer d’un formulaire individuel ou être répertorié sous l’inscription de groupe. Une preuve du formulaire complété sera exigée à l’immigration.
• Accès et mises à jour : Les voyageurs peuvent mettre à jour leur formulaire s’il y a des changements dans leur horaire de vol ou leur hébergement. Si le formulaire est refusé, il peut être soumis à nouveau pour examen.
• Exigence importante : Les voyageurs doivent présenter une preuve que le formulaire a été rempli. Les compagnies aériennes exigeront cette preuve lors de l’enregistrement.
Pourquoi c’est important :
Ce nouveau formulaire numérique vise à simplifier le processus d’arrivée des voyageurs tout en assurant la sécurité et le respect des réglementations locales. En passant à un système entièrement numérique, Saint-Martin s’aligne sur les exigences de voyage modernes, en offrant aux visiteurs et aux citoyens un processus rationalisé et efficace.
En adoptant l’innovation technologique et en favorisant une solide collaboration interagences, l’Aéroport international Princess Juliana (PJIAE), le ministère de la Justice et le ministère du Tourisme s’engagent à garantir les normes les plus élevées de sûreté, de sécurité et d’efficacité pour nos voyageurs et notre nation.
Comment remplir le formulaire DE :
• Rendez-vous sur www.entry.sx pour accéder au formulaire de DE en ligne.
• Remplissez le formulaire en toute véracité et soumettez-le au moins avant de vous enregistrer pour votre vol.
• Vous pouvez également mettre à jour le formulaire que vous avez soumis si vos projets de voyage changent.
Pour plus d’informations sur le nouveau formulaire ED et ses exigences, visitez notre site officiel entry.sx
Gardez une longueur d’avance sur votre voyage et remplissez votre formulaire ED dès aujourd’hui pour un voyage sans tracas vers le paradis !
Ouverture du nouveau hall des arrivées
En plus de la nouvelle forme, le nouveau hall des arrivées tant attendu de l’aéroport international Princess Juliana ouvrira officiellement ses portes le 15 octobre 2024, marquant la fin d’une tente d’arrivée temporaire, qui servait aux passagers pendant la période de reconstruction de l’aéroport. Le nouveau hall des arrivées comprendra :
-Amélioration de la manutention des bagages pour une récupération plus rapide et plus efficace des bagages
-Simplification des processus d’immigration et de douane pour minimiser les temps d’attente
-Des installations améliorées pour les passagers, offrant une expérience d’arrivée plus confortable et plus fluide
(Source : communiqué de l'Office du tourisme de Saint-Martin traduit de l'anglais)