Communiqué de la destination St-Martin
Les autorités du tourisme de St-Martin partagent dans un communiqué les dernières informations disponibles sur la destination. '' Les mesures restrictives sont assouplies progressivement pour permettre le rebond de l’activité économique. Ces mesures concernent tant le public que les entreprises.''
Aéroports
A l’aéroport Princess Juliana International les lignes régulières sont toujours fermées.
Une réouverture par phase est envisagée à partir du 1er juillet.
Seuls les vols cargos et les évacuations sanitaires sont autorisés à opérer.
A l’aéroport de Grand Case, les vols commerciaux entre la Guadeloupe, la Martinique, St-Barthélemy et St-Martin ont repris.
Réouverture de tous les commerces (y compris les cafés bars restaurants)
Du côté français ; Les établissements recevant du public et les commerces sont autorisés à rouvrir depuis le 11 Mai. Le port du masque y est partout obligatoire.
Du côté Hollandais ; tous les commerces sont ouverts y compris les casinos mais pas les discothèques.
Des deux côtés de l’ile, les horaires d’ouverture et de fermeture des commerces sont libres.
Néanmoins, du côté hollandais le couvre-feu reste en vigueur de 23 :00 à 06 :00.
La libre Circulation des personnes est pleinement rétablie entre les deux parties de la Friendly Island.
Transport maritime inter-îles
Les rotations entre Saint-Martin et l’ile avoisinante d'Anguilla sont suspendues jusqu'à nouvel ordre au départ de la Gare Maritime de Marigot. Idem du Côté hollandais.
Par contre les rotations vers St-Barthélemy sont autorisées à reprendre.
Marina Fort Louis
La Capitainerie accueille le public de 8h à 12h et de 14h à 17h, du Lundi au Vendredi et de 8h à 12h le Weekends et jours fériés. Les contacts par téléphone, email et démarches en ligne sont toutefois à privilégier - tél. +590 590 773126 - info@marinafortlouis.com. L’accès à la Marina reste restreint et conditionné par le respect de consignes de sécurité sanitaire, les réservations sont ouvertes - sous conditions !
Port de croisière
La réception des bateaux de croisière est interdite.
Du côté hollandais les bateaux de croisières ne sont pas les bienvenus jusqu’à nouvel ordre mais les Yachts sont autorisés à naviguer dans leurs eaux. L’avitaillement des bateaux de croisière est autorisé.
La navigation de plaisance et les loisirs nautiques, sont autorisés depuis le 2 Juin dans la limite de 3 milles.
La navigation de plaisance à Saint-Martin reste réglementée :
- les bateaux de plaisance et engins motorisés immatriculés ou basés à Saint-Martin peuvent de nouveau naviguer en eaux françaises dans la limite de 3 miles nautiques des côtes.
- les entrées par la Mer sont autorisées uniquement pour les motifs impérieux, la quatorzaine stricte à bord reste obligatoire.
- durant la saison cyclonique, les navires peuvent quitter Saint-Martin pour rejoindre leur abri.
Baignade autorisée des deux côtés de l’île.
La baignade est dorénavant autorisée. Néanmoins, les attroupements de plus de 10 personnes demeurent interdits.
Hôpitaux
Au centre hospitalier Louis Constant Fleming, les mesures conservatoires ont été levées. Les consultations sont de nouveau ouvertes et la population est encouragée à reprendre le suivi médical.
Les urgences demeurent mobilisées pour surveiller les cas de covid-19.
Rappel des gestes barrières
• Se laver les mains régulièrement
• Tousser et éternuer dans son coude
• Utiliser des mouchoirs à usage unique
• Maintenir une distance sécuritaire de 2 mètres entre les individus
• Saluer sans se serrer la main et éviter les embrassades
• Appeler le 15 si symptômes (toux, fièvre…) et rester chez soi.
• Port du masque obligatoire pour le personnel et les clients dans les lieux publics
• Interdiction aux employés malades de venir travailler
• Port de gants obligatoire pour le personnel
• Nettoyage détaillé et fréquent des locaux et des surfaces de contact
• Limiter l’accès du public dans les commerces. Contrôler et éviter le surnombre
Pour plus d’informations, veuillez consulter les sites suivants :
Facebook : Facebook.com/SXMGOV
Site internet: sintmaartengov.org/coronavirus
Facebook: Princess Juliana International Airport
Site internet: sxmairport.com/news-press.php
Facebook: Aeroport Saint Martin Grand Case
Site internet : saintmartin-airport.com
Site internet : airantilles.com
Facebook : Préfecture de St Barthélémy et de Saint Martin
Site internet : saint-barth-saint-martin.gouv.fr
Site internet : marinafortlouis.com
Aéroports
A l’aéroport Princess Juliana International les lignes régulières sont toujours fermées.
Une réouverture par phase est envisagée à partir du 1er juillet.
Seuls les vols cargos et les évacuations sanitaires sont autorisés à opérer.
A l’aéroport de Grand Case, les vols commerciaux entre la Guadeloupe, la Martinique, St-Barthélemy et St-Martin ont repris.
Réouverture de tous les commerces (y compris les cafés bars restaurants)
Du côté français ; Les établissements recevant du public et les commerces sont autorisés à rouvrir depuis le 11 Mai. Le port du masque y est partout obligatoire.
Du côté Hollandais ; tous les commerces sont ouverts y compris les casinos mais pas les discothèques.
Des deux côtés de l’ile, les horaires d’ouverture et de fermeture des commerces sont libres.
Néanmoins, du côté hollandais le couvre-feu reste en vigueur de 23 :00 à 06 :00.
La libre Circulation des personnes est pleinement rétablie entre les deux parties de la Friendly Island.
Transport maritime inter-îles
Les rotations entre Saint-Martin et l’ile avoisinante d'Anguilla sont suspendues jusqu'à nouvel ordre au départ de la Gare Maritime de Marigot. Idem du Côté hollandais.
Par contre les rotations vers St-Barthélemy sont autorisées à reprendre.
Marina Fort Louis
La Capitainerie accueille le public de 8h à 12h et de 14h à 17h, du Lundi au Vendredi et de 8h à 12h le Weekends et jours fériés. Les contacts par téléphone, email et démarches en ligne sont toutefois à privilégier - tél. +590 590 773126 - info@marinafortlouis.com. L’accès à la Marina reste restreint et conditionné par le respect de consignes de sécurité sanitaire, les réservations sont ouvertes - sous conditions !
Port de croisière
La réception des bateaux de croisière est interdite.
Du côté hollandais les bateaux de croisières ne sont pas les bienvenus jusqu’à nouvel ordre mais les Yachts sont autorisés à naviguer dans leurs eaux. L’avitaillement des bateaux de croisière est autorisé.
La navigation de plaisance et les loisirs nautiques, sont autorisés depuis le 2 Juin dans la limite de 3 milles.
La navigation de plaisance à Saint-Martin reste réglementée :
- les bateaux de plaisance et engins motorisés immatriculés ou basés à Saint-Martin peuvent de nouveau naviguer en eaux françaises dans la limite de 3 miles nautiques des côtes.
- les entrées par la Mer sont autorisées uniquement pour les motifs impérieux, la quatorzaine stricte à bord reste obligatoire.
- durant la saison cyclonique, les navires peuvent quitter Saint-Martin pour rejoindre leur abri.
Baignade autorisée des deux côtés de l’île.
La baignade est dorénavant autorisée. Néanmoins, les attroupements de plus de 10 personnes demeurent interdits.
Hôpitaux
Au centre hospitalier Louis Constant Fleming, les mesures conservatoires ont été levées. Les consultations sont de nouveau ouvertes et la population est encouragée à reprendre le suivi médical.
Les urgences demeurent mobilisées pour surveiller les cas de covid-19.
Rappel des gestes barrières
• Se laver les mains régulièrement
• Tousser et éternuer dans son coude
• Utiliser des mouchoirs à usage unique
• Maintenir une distance sécuritaire de 2 mètres entre les individus
• Saluer sans se serrer la main et éviter les embrassades
• Appeler le 15 si symptômes (toux, fièvre…) et rester chez soi.
• Port du masque obligatoire pour le personnel et les clients dans les lieux publics
• Interdiction aux employés malades de venir travailler
• Port de gants obligatoire pour le personnel
• Nettoyage détaillé et fréquent des locaux et des surfaces de contact
• Limiter l’accès du public dans les commerces. Contrôler et éviter le surnombre
Pour plus d’informations, veuillez consulter les sites suivants :
Facebook : Facebook.com/SXMGOV
Site internet: sintmaartengov.org/coronavirus
Facebook: Princess Juliana International Airport
Site internet: sxmairport.com/news-press.php
Facebook: Aeroport Saint Martin Grand Case
Site internet : saintmartin-airport.com
Site internet : airantilles.com
Facebook : Préfecture de St Barthélémy et de Saint Martin
Site internet : saint-barth-saint-martin.gouv.fr
Site internet : marinafortlouis.com