Communiqué de Transat
Du 10 au 20 décembre 2015, trois artistes cubains talentueux seront présents au 60e Salon des métiers d’art de Montréal grâce à une initiative de Mano a Mano, un programme d’échanges artistiques et d’entraide entre artistes québécois et cubains. Le projet est également soutenu par le Conseil des métiers d’art du Québec, qui assume les frais de location du kiosque, et par Transat, qui assure le transport des artistes et de leurs créations.
Originaires de Matanzas, terre fertile pour les métiers d’art, le sculpteur Osmany Betancourt Falcón « Lolo », le céramiste, sculpteur et peintre Dariel Lozano Pérez ainsi que le céramiste Antonio Enrique Pérez Marrero présenteront quelque 300 œuvres originales et feront différentes démonstrations de leur savoir-faire. Les trois artistes œuvrent à la Galeria Taller Lolo de Matanzas, un atelier réputé de Cuba et reconnu à l’étranger.
Présentée au kiosque 58 de la Place Bonaventure, l’expo-vente cubaine sera également jumelée à un espace d’information sur le projet Mano a Mano qui, depuis plus de trois ans, établit des liens avec les artistes de Cuba et leur fournit des outils et matériaux neufs ou usagés afin qu’ils puissent pratiquer leur art dans des conditions optimales. L’organisme invite d’ailleurs le grand public et les artisans québécois à participer à une collecte d’outils et d’argent au profit des artisans cubains. Les visiteurs courront également la chance de gagner un voyage culturel pour deux personnes à Cuba offert par Transat.
Originaires de Matanzas, terre fertile pour les métiers d’art, le sculpteur Osmany Betancourt Falcón « Lolo », le céramiste, sculpteur et peintre Dariel Lozano Pérez ainsi que le céramiste Antonio Enrique Pérez Marrero présenteront quelque 300 œuvres originales et feront différentes démonstrations de leur savoir-faire. Les trois artistes œuvrent à la Galeria Taller Lolo de Matanzas, un atelier réputé de Cuba et reconnu à l’étranger.
Présentée au kiosque 58 de la Place Bonaventure, l’expo-vente cubaine sera également jumelée à un espace d’information sur le projet Mano a Mano qui, depuis plus de trois ans, établit des liens avec les artistes de Cuba et leur fournit des outils et matériaux neufs ou usagés afin qu’ils puissent pratiquer leur art dans des conditions optimales. L’organisme invite d’ailleurs le grand public et les artisans québécois à participer à une collecte d’outils et d’argent au profit des artisans cubains. Les visiteurs courront également la chance de gagner un voyage culturel pour deux personnes à Cuba offert par Transat.
« Au-delà des matériaux partagés, cette aventure culturelle a créé une véritable relation d’amitié entre nos deux communautés artistiques, déclare Pierre Hivon, président-directeur général de Mano a Mano. Nous sommes extrêmement fiers d’accueillir ces amis artistes qui pourront partager leur passion et leur talent avec le public et les artisans d’ici. »
« Nous avons été charmés par l’originalité du projet qui favorise le rapprochement avec nos collectivités d’accueil et la découverte des arts et de la culture de Cuba, une destination phare de Transat », indique Michel Lemay, vice-président, Affaires publiques et communication et chef de la marque de Transat. « Nous sommes également très heureux de pouvoir contribuer au développement des artistes professionnels de Matanzas en leur donnant accès à du matériel essentiel. Depuis le début de notre collaboration avec Mano a Mano en 2013, nous avons transporté à Cuba plus d’une tonne de matériaux et d’outils, du simple pinceau à la lame de scie en passant par la soudeuse. »
La 60e édition du Salon des métiers d’art de Montréal, qui présente 450 exposants professionnels provenant des 4 coins du Québec, du Canada et de la France, se tient du 10 au 20 décembre, à la Place Bonaventure.
À propos de Mano a Mano
Mano a Mano est né d’un ardent désir d’artisans et d’artistes québécois de soutenir le grand talent de leurs confrères et consœurs cubains. L’une des premières missions de cet organisme consiste à fournir des outils et matériaux neufs ou usagés aux artisans de Cuba, afin qu’ils puissent pratiquer leur art dans des conditions optimales. Il s’agit d’une main tendue entre deux cultures qui partagent toutes les deux la même passion pour l’art et la création.
« Nous avons été charmés par l’originalité du projet qui favorise le rapprochement avec nos collectivités d’accueil et la découverte des arts et de la culture de Cuba, une destination phare de Transat », indique Michel Lemay, vice-président, Affaires publiques et communication et chef de la marque de Transat. « Nous sommes également très heureux de pouvoir contribuer au développement des artistes professionnels de Matanzas en leur donnant accès à du matériel essentiel. Depuis le début de notre collaboration avec Mano a Mano en 2013, nous avons transporté à Cuba plus d’une tonne de matériaux et d’outils, du simple pinceau à la lame de scie en passant par la soudeuse. »
La 60e édition du Salon des métiers d’art de Montréal, qui présente 450 exposants professionnels provenant des 4 coins du Québec, du Canada et de la France, se tient du 10 au 20 décembre, à la Place Bonaventure.
À propos de Mano a Mano
Mano a Mano est né d’un ardent désir d’artisans et d’artistes québécois de soutenir le grand talent de leurs confrères et consœurs cubains. L’une des premières missions de cet organisme consiste à fournir des outils et matériaux neufs ou usagés aux artisans de Cuba, afin qu’ils puissent pratiquer leur art dans des conditions optimales. Il s’agit d’une main tendue entre deux cultures qui partagent toutes les deux la même passion pour l’art et la création.