Communiqué de Sunwing
Partir ou rester à la maison, voilà la question. À priori, passer ses vacances d'été près de chez soi peut sembler une solution plus simple et moins dispendieuse qu'un voyage dans le Sud, par exemple.
Toutefois, un récent sondage mené par Sunwing démontre que les bienfaits de vacances à l'étranger sont plus nombreux que ceux de vacances à Balconville.
L'une des raisons principales qui motivent les vacances près de chez soi, selon le voyagiste, serait le coût. En effet, la moitié des Québécois interrogés (50 %) ont déclaré que leur décision de prendre leurs vacances à domicile était influencée par la présomption qu'il s'agissait du choix le plus abordable. Mais ce n'est pas toujours le cas.
« Les vacances à domicile comportent certains coûts cachés dont on ne tient pas toujours compte, affirme Marie-Josée Carrière, directrice Marketing Sénior pour le Québec de Sunwing. Si l'on calcule les activités visant à divertir les enfants, le prix élevé de l'essence, les repas et les boissons, le coût des vacances à Balconville peut grimper assez rapidement. Lorsque vous optez pour un séjour dans le Sud en formule tout-inclus, plusieurs options de restauration et de divertissement sont incluses dans les forfaits, vous permettant ainsi de maximiser votre budget de voyage. »
« Alors que les familles québécoises sont à planifier ce qu'elles feront cet été et où elles pourront s'offrir une pause détente, le moment est bien choisi pour étudier toutes les possibilités et comprendre pourquoi nous prenons des vacances, » ajoute madame Carrière. D’ailleurs, après quelques mois de températures printanières bien en dessous des normales de saison, plusieurs Québécois pourraient chercher à fuir un été qui ne s’annonce guère plus chaud.
Les vacances à l'étranger servent à briser la routine monotone et à relaxer. Elles fournissent l'occasion d'échapper à tous les facteurs de stress quotidien. Les vacances à la maison, quant à elles, comportent souvent des tâches additionnelles comme la préparation de repas, la gestion des travaux domestiques et la coordination des activités. Ceci pourrait expliquer pourquoi près de la moitié des répondants québécois du sondage (46 %) ont dit s'être sentis « plus ou moins » reposés après leurs dernières vacances à domicile.
Les vacances à l'étranger demeurent la meilleure façon pour nous de délaisser nos téléphones intelligents, décompresser et renouer avec famille et amis sans être constamment connectés à la technologie. Il est en effet alarmant de constater que 44 % des répondants ont dit être « plus ou moins connectés à la technologie », et que 2 répondants sur 10 ont avoué qu'ils ne se débranchaient pas du tout durant leurs vacances.
• Les hommes sont légèrement plus aptes à rester branchés à leur technologie durant leurs vacances (23 % comparé à 19 % des femmes)
• 4 répondants sur 10 âgés de 55 ans et plus « essaient toujours de se débrancher », alors que 5 répondants sur 10 âgés de 18 à 34 ans disent être « plus ou moins déconnectés » durant leurs vacances.
« Les vacances à l'étranger offrent le parfait prétexte pour laisser tomber toute connexion numérique, activer la fonction 'Avis d'absence' et éviter de consulter ses courriels professionnels, ce qui peut être plus difficile à accomplir lorsque vos collègues savent que vous avez décidé de demeurer dans les parages. Seul un séjour dans le Sud vous donne vraiment l'occasion d'éteindre votre cellulaire et de jouir de l'ambiance locale sans ressentir le besoin d'être constamment branchés, rappelle madame Carrière. C’est aussi une excellente occasion de créer des souvenirs impérissables en famille ou entre amis. »
Enfin, il a été prouvé que les voyageurs québécois ont un sentiment d'euphorie en anticipant leurs vacances à partir du moment où ils réservent leur voyage, et toute la semaine précédant leur départ. Autrement dit, l'effet de halo des vacances dans le Sud s'amorce bien avant que vous n'arriviez à l'aéroport, alors que les vacances à Balconville n'ont pas le moindre effet de halo!
À compter du 14 juin, pour une semaine seulement, les voyageurs peuvent économiser jusqu’à 30 % sur des forfaits sélectionnés à l’occasion du En route vers l’été de Sunwing. Cette vente présente une belle occasion de planifier un voyage dans le Sud pendant l’été à prix abordable, déclenchant aussitôt l’effet de halo.
Pour en apprendre davantage sur les forfaits vacances de Sunwing, ou encore pour réserver vos prochaines vacances dans le Sud, visitez www.sunwing.ca ou communiquez avec votre agent de voyage.
Toutefois, un récent sondage mené par Sunwing démontre que les bienfaits de vacances à l'étranger sont plus nombreux que ceux de vacances à Balconville.
L'une des raisons principales qui motivent les vacances près de chez soi, selon le voyagiste, serait le coût. En effet, la moitié des Québécois interrogés (50 %) ont déclaré que leur décision de prendre leurs vacances à domicile était influencée par la présomption qu'il s'agissait du choix le plus abordable. Mais ce n'est pas toujours le cas.
« Les vacances à domicile comportent certains coûts cachés dont on ne tient pas toujours compte, affirme Marie-Josée Carrière, directrice Marketing Sénior pour le Québec de Sunwing. Si l'on calcule les activités visant à divertir les enfants, le prix élevé de l'essence, les repas et les boissons, le coût des vacances à Balconville peut grimper assez rapidement. Lorsque vous optez pour un séjour dans le Sud en formule tout-inclus, plusieurs options de restauration et de divertissement sont incluses dans les forfaits, vous permettant ainsi de maximiser votre budget de voyage. »
« Alors que les familles québécoises sont à planifier ce qu'elles feront cet été et où elles pourront s'offrir une pause détente, le moment est bien choisi pour étudier toutes les possibilités et comprendre pourquoi nous prenons des vacances, » ajoute madame Carrière. D’ailleurs, après quelques mois de températures printanières bien en dessous des normales de saison, plusieurs Québécois pourraient chercher à fuir un été qui ne s’annonce guère plus chaud.
Les vacances à l'étranger servent à briser la routine monotone et à relaxer. Elles fournissent l'occasion d'échapper à tous les facteurs de stress quotidien. Les vacances à la maison, quant à elles, comportent souvent des tâches additionnelles comme la préparation de repas, la gestion des travaux domestiques et la coordination des activités. Ceci pourrait expliquer pourquoi près de la moitié des répondants québécois du sondage (46 %) ont dit s'être sentis « plus ou moins » reposés après leurs dernières vacances à domicile.
Les vacances à l'étranger demeurent la meilleure façon pour nous de délaisser nos téléphones intelligents, décompresser et renouer avec famille et amis sans être constamment connectés à la technologie. Il est en effet alarmant de constater que 44 % des répondants ont dit être « plus ou moins connectés à la technologie », et que 2 répondants sur 10 ont avoué qu'ils ne se débranchaient pas du tout durant leurs vacances.
• Les hommes sont légèrement plus aptes à rester branchés à leur technologie durant leurs vacances (23 % comparé à 19 % des femmes)
• 4 répondants sur 10 âgés de 55 ans et plus « essaient toujours de se débrancher », alors que 5 répondants sur 10 âgés de 18 à 34 ans disent être « plus ou moins déconnectés » durant leurs vacances.
« Les vacances à l'étranger offrent le parfait prétexte pour laisser tomber toute connexion numérique, activer la fonction 'Avis d'absence' et éviter de consulter ses courriels professionnels, ce qui peut être plus difficile à accomplir lorsque vos collègues savent que vous avez décidé de demeurer dans les parages. Seul un séjour dans le Sud vous donne vraiment l'occasion d'éteindre votre cellulaire et de jouir de l'ambiance locale sans ressentir le besoin d'être constamment branchés, rappelle madame Carrière. C’est aussi une excellente occasion de créer des souvenirs impérissables en famille ou entre amis. »
Enfin, il a été prouvé que les voyageurs québécois ont un sentiment d'euphorie en anticipant leurs vacances à partir du moment où ils réservent leur voyage, et toute la semaine précédant leur départ. Autrement dit, l'effet de halo des vacances dans le Sud s'amorce bien avant que vous n'arriviez à l'aéroport, alors que les vacances à Balconville n'ont pas le moindre effet de halo!
À compter du 14 juin, pour une semaine seulement, les voyageurs peuvent économiser jusqu’à 30 % sur des forfaits sélectionnés à l’occasion du En route vers l’été de Sunwing. Cette vente présente une belle occasion de planifier un voyage dans le Sud pendant l’été à prix abordable, déclenchant aussitôt l’effet de halo.
Pour en apprendre davantage sur les forfaits vacances de Sunwing, ou encore pour réserver vos prochaines vacances dans le Sud, visitez www.sunwing.ca ou communiquez avec votre agent de voyage.