Vacances Air Canada nous signale qu'une erreur s'est glissée dans un communiqué qu'elle nous envoyait et que nous avons publié le 21 novembre. Le communiqué relatif au choix de sièges à l'avance aurait dû se lire comme suit:
À compter du 1er décembre 2006, les clients de Vacances Air Canada (et non pas Air Canada) peuvent choisir d’avance les sièges à bord des vols d’Air Canada au moment de la réservation initiale, et ce, moyennant un frais de 15 $ CAN par personne dans chaque direction en classe économique, et sans frais en classe affaires.
À compter du 1er décembre 2006, les clients de Vacances Air Canada (et non pas Air Canada) peuvent choisir d’avance les sièges à bord des vols d’Air Canada au moment de la réservation initiale, et ce, moyennant un frais de 15 $ CAN par personne dans chaque direction en classe économique, et sans frais en classe affaires.