Conclusion d’une nouvelle entente visant à rendre le transport aérien plus fluide et plus abordable pour les Canadiens du Nord, en offrant une connectivité inégalée grâce au réseau de WestJet
Avec Air North, Interline offrira de plus grandes possibilités de voyages au Yukon et au-delà, créant ainsi de nouveaux liens touristiques et économiques dans le Nord du Canada
Avec Air North, Interline offrira de plus grandes possibilités de voyages au Yukon et au-delà, créant ainsi de nouveaux liens touristiques et économiques dans le Nord du Canada
WestJet et Air North, la compagnie aérienne du Yukon, ont annoncé aujourd’hui la conclusion d’une nouvelle entente intercompagnies reliant directement les réseaux des deux transporteurs. À compter du 31 juillet, les invités pourront réserver un billet simple avec un itinéraire de correspondance entre le réseau mondial de WestJet et le Yukon et les Territoires du Nord-Ouest avec l’enregistrement à un point unique et l’enregistrement direct des bagages pour les itinéraires de correspondance.
« Conscientes de l’importance de l’accès aérien pour les collectivités éloignées et de notre passion commune pour les voyages aériens abordables et accessibles, WestJet et Air North unissent leurs forces pour conclure la seule entente intercompagnies complète avec un grand transporteur dans le Nord du Canada », a déclaré Jared Mikoch-Gerke, directeur, Alliances et Affaires aéroportuaires de WestJet. « Cette entente intercompagnies redéfinira le transport aérien vers le Yukon et les Territoires du Nord-Ouest à partir du vaste réseau de WestJet, ce qui créera d’importantes nouvelles possibilités de tourisme et de voyages d’affaires. Il permettra également un accès plus transparent aux services éducatifs, médicaux et de fret pour atteindre les communautés éloignées.
« Des voyages aériens sûrs, abordables et fluides sont une nécessité plutôt qu’un luxe pour les habitants du Nord. Cet accord intercompagnies offrira aux Yukonnais et aux visiteurs du Yukon un meilleur accès à destination et en provenance du reste du monde, et nous sommes convaincus que, ce faisant, il procurera des avantages considérables aux Yukonnais, aux visiteurs du Yukon et à Air North et WestJet », a déclaré Joe Sparling, chef de la direction d’Air North, la compagnie aérienne du Yukon.
Air North dessert actuellement 12 destinations canadiennes, dont quatre collectivités nordiques du Yukon et d’Inuvik, dans les Territoires du Nord-Ouest. Grâce à cette entente intercompagnies, les invités peuvent réserver un billet unique pour effectuer une correspondance entre plus de 100 destinations du réseau en pleine croissance de WestJet, y compris des plaques tournantes touristiques populaires en Asie, en Europe et aux États-Unis, en passant par Calgary, Vancouver, Toronto ou Edmonton à destination ou en provenance de Whitehorse ou de Yellowknife, au Yukon. Cela permettra également aux invités de WestJet de réserver un billet unique pour certaines des communautés nordiques les plus éloignées du Canada, ce qui permettra d’accroître le tourisme et les possibilités économiques pour attirer le monde dans le Nord.
À compter du 31 juillet, les réservations seront disponibles par l’intermédiaire d’une agence de voyages ou d’un site Web de vente de billets tiers. WestJet et Air North continueront de travailler à des améliorations futures, y compris l’ajout d’une capacité d’enregistrement direct à l’avenir.
Autres citations
« Le gouvernement du Yukon est ravi d’appuyer l’entente intercompagnies entre Air North et WestJet, une étape importante vers l’amélioration de la connectivité et de la commodité pour les voyageurs du Yukon et d’ailleurs. Cette entente simplifiera les options de voyage et permettra aux Yukonnais et aux visiteurs d’accéder plus facilement à un réseau plus vaste de destinations. Favoriser un secteur de l’aviation stable et durable est une grande priorité pour notre gouvernement, et nous sommes déterminés à appuyer les initiatives qui renforcent notre industrie de l’aviation et stimulent la croissance économique et l’accessibilité pour nos collectivités », a déclaré le premier ministre du Yukon, Ranj Pillai.
« L’entente intercompagnies entre Air North et WestJet est une excellente nouvelle pour le Yukon, car elle améliore la connectivité pour les voyageurs à Whitehorse, à Dawson et à Old Crow. Notre gouvernement s’efforce de conclure de telles ententes, ce qui témoigne de son engagement à soutenir le secteur de l’aviation du Yukon. Je suis fier de voir ce partenariat qui profitera aux Yukonnais, aux visiteurs et à notre industrie de l’aviation », a déclaré Nils Clarke, ministre de la Voirie et des Travaux publics du gouvernement du Yukon.
« Cette nouvelle entente intéressante marque une étape importante pour les Yukonnais et les visiteurs, car elle facilite plus que jamais les déplacements vers notre magnifique territoire. L’entente intercompagnies entre WestJet et Air North permettra à un plus grand nombre de visiteurs de partout au Canada et du monde entier de découvrir tout ce que le Yukon a à offrir. Notre gouvernement tient à remercier sincèrement tous ceux qui ont contribué à rendre cela possible, et nous avons hâte d’accueillir plus de gens au nord du 60e parallèle », a déclaré John Streicker, ministre du Tourisme et de la Culture du gouvernement du Yukon.
« Une fois de plus, Air North démontre que l’innovation et la coopération sont essentielles à la réussite d’une industrie aérienne locale. Félicitations à Joe Sparling et à toute l’équipe d’Air North d’avoir aidé à relier les Yukonnais au réseau intérieur et mondial de WestJet », a déclaré le député Brendan Hanley, député du Yukon.
(Source : communiqué de Westjet traduit de l'anglais)
« Conscientes de l’importance de l’accès aérien pour les collectivités éloignées et de notre passion commune pour les voyages aériens abordables et accessibles, WestJet et Air North unissent leurs forces pour conclure la seule entente intercompagnies complète avec un grand transporteur dans le Nord du Canada », a déclaré Jared Mikoch-Gerke, directeur, Alliances et Affaires aéroportuaires de WestJet. « Cette entente intercompagnies redéfinira le transport aérien vers le Yukon et les Territoires du Nord-Ouest à partir du vaste réseau de WestJet, ce qui créera d’importantes nouvelles possibilités de tourisme et de voyages d’affaires. Il permettra également un accès plus transparent aux services éducatifs, médicaux et de fret pour atteindre les communautés éloignées.
« Des voyages aériens sûrs, abordables et fluides sont une nécessité plutôt qu’un luxe pour les habitants du Nord. Cet accord intercompagnies offrira aux Yukonnais et aux visiteurs du Yukon un meilleur accès à destination et en provenance du reste du monde, et nous sommes convaincus que, ce faisant, il procurera des avantages considérables aux Yukonnais, aux visiteurs du Yukon et à Air North et WestJet », a déclaré Joe Sparling, chef de la direction d’Air North, la compagnie aérienne du Yukon.
Air North dessert actuellement 12 destinations canadiennes, dont quatre collectivités nordiques du Yukon et d’Inuvik, dans les Territoires du Nord-Ouest. Grâce à cette entente intercompagnies, les invités peuvent réserver un billet unique pour effectuer une correspondance entre plus de 100 destinations du réseau en pleine croissance de WestJet, y compris des plaques tournantes touristiques populaires en Asie, en Europe et aux États-Unis, en passant par Calgary, Vancouver, Toronto ou Edmonton à destination ou en provenance de Whitehorse ou de Yellowknife, au Yukon. Cela permettra également aux invités de WestJet de réserver un billet unique pour certaines des communautés nordiques les plus éloignées du Canada, ce qui permettra d’accroître le tourisme et les possibilités économiques pour attirer le monde dans le Nord.
À compter du 31 juillet, les réservations seront disponibles par l’intermédiaire d’une agence de voyages ou d’un site Web de vente de billets tiers. WestJet et Air North continueront de travailler à des améliorations futures, y compris l’ajout d’une capacité d’enregistrement direct à l’avenir.
Autres citations
« Le gouvernement du Yukon est ravi d’appuyer l’entente intercompagnies entre Air North et WestJet, une étape importante vers l’amélioration de la connectivité et de la commodité pour les voyageurs du Yukon et d’ailleurs. Cette entente simplifiera les options de voyage et permettra aux Yukonnais et aux visiteurs d’accéder plus facilement à un réseau plus vaste de destinations. Favoriser un secteur de l’aviation stable et durable est une grande priorité pour notre gouvernement, et nous sommes déterminés à appuyer les initiatives qui renforcent notre industrie de l’aviation et stimulent la croissance économique et l’accessibilité pour nos collectivités », a déclaré le premier ministre du Yukon, Ranj Pillai.
« L’entente intercompagnies entre Air North et WestJet est une excellente nouvelle pour le Yukon, car elle améliore la connectivité pour les voyageurs à Whitehorse, à Dawson et à Old Crow. Notre gouvernement s’efforce de conclure de telles ententes, ce qui témoigne de son engagement à soutenir le secteur de l’aviation du Yukon. Je suis fier de voir ce partenariat qui profitera aux Yukonnais, aux visiteurs et à notre industrie de l’aviation », a déclaré Nils Clarke, ministre de la Voirie et des Travaux publics du gouvernement du Yukon.
« Cette nouvelle entente intéressante marque une étape importante pour les Yukonnais et les visiteurs, car elle facilite plus que jamais les déplacements vers notre magnifique territoire. L’entente intercompagnies entre WestJet et Air North permettra à un plus grand nombre de visiteurs de partout au Canada et du monde entier de découvrir tout ce que le Yukon a à offrir. Notre gouvernement tient à remercier sincèrement tous ceux qui ont contribué à rendre cela possible, et nous avons hâte d’accueillir plus de gens au nord du 60e parallèle », a déclaré John Streicker, ministre du Tourisme et de la Culture du gouvernement du Yukon.
« Une fois de plus, Air North démontre que l’innovation et la coopération sont essentielles à la réussite d’une industrie aérienne locale. Félicitations à Joe Sparling et à toute l’équipe d’Air North d’avoir aidé à relier les Yukonnais au réseau intérieur et mondial de WestJet », a déclaré le député Brendan Hanley, député du Yukon.
(Source : communiqué de Westjet traduit de l'anglais)