L'édition 2006-2007 du guide 'Bon voyage, mais...'est maintenant disponible

Le ministre des Affaires étrangères Peter MacKay, annonce le lancement officiel de l’édition 2006-2007 du guide "Bon voyage, mais..." . Ce guide donne aux voyageurs des conseils essentiels et des informations sur les services consulaires offerts par les bureaux du gouvernement canadien dans le monde entier. Un document particulièrement utile dans l'éventualité d'un ouragan. La saison des ouragans a débuté le 1 er juin.

« Des millions de Canadiens se rendent à l’étranger chaque année. Notre but est de les aider à optimiser les conditions de leurs déplacements et à minimiser les problèmes qu’ils éprouvent à l’étranger, a déclaré le ministre. Notre tâche n’est pas seulement de venir en aide aux Canadiens en cas de problème, mais aussi de faire de la prévention pour les aider à voyager en sécurité et sans pépin. C’est justement la raison d’être de "Bon voyage, mais..."

Disponible gratuitement, en versions imprimée et électronique, dans le site Web http://www.voyage.gc.ca