Deux hommes se sont déguisés l'un en Saint Nicolas l'autre en Père Fouettard pour dévaliser une agence de voyages lundi à Zurich. Menaçant le personnel de leurs armes à feu, les deux malfrats ont emporté 110 000 francs en coupures avant de s'enfuir.
Les deux voleurs ont pénétré peu avant 18h00 dans l'agence, qui est également un bureau de change. Sous la menace d'armes à feu, ils ont demandé au responsable et à une employée de leur remettre tout l'argent de la caisse, a indiqué mardi la police cantonale zurichoise.
Comme leurs victimes ne se sont pas tout de suite exécutées, les bandits les ont précipités au sol. Ils ont finalement emporté des coupures pour une valeur de 110 000 francs avant de s'enfuir. Lancée à leur poursuite, la police n'a pas réussi à les rattraper.
Le signalement communiqué à la population ne devrait pas lui être d'un grand secours. La police recherche un homme portant "un costume rouge de St-Nicolas" et un autre vêtu d'"un costume brun de Père Fouettard".
(source Romandie news)
Les deux voleurs ont pénétré peu avant 18h00 dans l'agence, qui est également un bureau de change. Sous la menace d'armes à feu, ils ont demandé au responsable et à une employée de leur remettre tout l'argent de la caisse, a indiqué mardi la police cantonale zurichoise.
Comme leurs victimes ne se sont pas tout de suite exécutées, les bandits les ont précipités au sol. Ils ont finalement emporté des coupures pour une valeur de 110 000 francs avant de s'enfuir. Lancée à leur poursuite, la police n'a pas réussi à les rattraper.
Le signalement communiqué à la population ne devrait pas lui être d'un grand secours. La police recherche un homme portant "un costume rouge de St-Nicolas" et un autre vêtu d'"un costume brun de Père Fouettard".
(source Romandie news)